엑셀 시트를 고스란히 HWP로 옮기려면, 워드를 거쳤다가 가야 합니다.

엑셀 공부 모임에서 현장에서 엑셀 사용하면서 애로사항을 묻는 시간이 있었습니다. 

 

한 분이 잘 꾸민 엑셀시트를 HWP로 옮기면 제대로 되지 않아서, HWP에서 시간을 들여야 한다는 것이었습니다.

답을 엑셀MVP님이 해주셨습니다. 윈도우즈 버전을 기준으로 요약하면 엑셀 버전(제가 알아보니 엑셀 2007부터 오피스365까지 다양하게 쓰더군요.)과 HWP 버전(한글 2010부터 2016까지 쓰고 있더군요.)의 조합에 따라 되기도 하고, 안되기도 한다고 합니다. 

 

방법은 엑셀을 htm으로 저장하고, HWP에서 부르면 된다는 것입니다. (윈도우즈 기준입니다.)

 

OS X 환경에서 가능한 지 테스트를 했습니다. 엑셀은 오피스365를 구독하여 버전은 오피스2016입니다. HWP는  한컴오피스 VP2014 입니다. 

우선 엑셀의 해당영역을 복사한 후, HWP에 붙여 넣기를 했습니다. 

먼저 엑셀 시트의 해당영역을 복사 한 후, 

 

이것을 복사해서 HWP에 붙여 넣기를 했습니다.

 

보면 알겠지만, 글과 셀 병합 정도까지는 옮깁니다. 표의 선, 배경색, 글꼴색, 글꼴 크기는 모르쇠입니다. HTM으로 옮겨도 마찬가지입니다. 

 

해결 방법은 워드를 이용하면 됩니다.

엑셀 시트 복사(⌘+C) →워드 붙이기(⌘+V) → 워드 저장 → HWP 불러오기 입니다. 

 

엑셀 시트 복사는 했으니, 워드로 붙여 봅니다. 두 줄로 되어 있는 것은 붉은 화살표가 있는 것을 더블 클릭하면 됩니다. 

 

그리고 워드 문서를 닫습니다. (⌘+W) 닫지 않고, HWP에서 파일을 열면, 아래의 메시가 나타납니다. 

 

HWP에서 불러오기를 선택하고, 해당 파일을 선택한 후 클릭하면 아래와 같이 열립니다. 

 

선 모양, 글꼴크기, 글꼴색, 배경색 등을 가져왔습니다. 다만 글꼴은 다를 수 있습니다. 글꼴만 바꾸면 됩니다.